it’s the halves that halve you in half...

Mais um pedaço do filme Like Crazy. Anna, assim como eu, escreve, mas não se sente segura para mostrar suas palavras a alguém. Ao conhecer e se apaixonar por Jacob ela perde esse medo e lê esse poema um tanto sem sentido, mas profundo e indescritível.

“I thought I understood it, that I could grasp it. But I didn’t, not really. Only the smudgeness of it; the pink-slippered, all-containered, semi-precious eagerness of it. I didn’t realize it would sometimes be more than whole, that the wholeness was a rather luxurious idea. Because it’s the halves that halve you in half. I didn’t know, don’t know, about the in-between bits; the gory bits of you, and the gory bits of me.”

- Anna 

xx